On our linux web hosting servers, we are using Exim.
Basically we need to do the configurations at the back end to achieve the above purpose for our Singapore email and web hosting customers.
Sometimes they want to archive the emails on another server but do take note this will increase the traffic usage because a duplicate is always sent out.
I shall not go into the details, you can take a this guide: